Amar sonar Bangla,
Ami tomay bhalobashi,
Chiradin tomar akas, tomar batas, amar prane
Oma amar prane, bajay basi.
Sonar Bangla, Ami tomay bhalobasi.
O ma, Fagune tor amer bane ghrane pagal kare, mari hay, hay re
O ma, Fagune tor amer bane ghrane pagal kare,
O ma, aghrane tor bhara ksete ki dekhechi ami ki dekhechi madhur hasi
Sonar Bangla ami tomay bhalo basi, ki sobha, ki chaya go ki sneha,
ki maya go ki acal bichayecha
bater mule, nadir kule kule.
Ma, tor mukher bani amar kane lage suhar mato,
mari hay hay re ma,
tor nadankhani malin hale, o ma, ami nayanjale bhasi.
My golden Bengal, I love you
Your skies, your air set my heart in tune
As long as your skies remain
As long as your air moves by In fragrance spreads, mingles my heart
My golden Bengal, I love you
How often we shall be born and die,
so much we have to bear
We shall not leave this dear land in a thousand years
Forever we’ll live, serve you, O Ma Your name we’ll spread over the world
Grateful children of Mother dear
My golden Bengal, I adore you
